彩虹小队消除了与特克诺等人间的误会，真正体会到了艺术家们新奇的想法和蓬勃的生命力。艾拉将所见所闻告知了雷内尔，希望到街头艺术社区落脚，雷内尔没有拒绝。